Posts

Showing posts from 2019

Light Novel translation: I shaved, then I brought a highschool girl home

Image
Light Novel translation: I shaved, then I brought a highschool girl home - Prologue- I was heart broken.  The one who had broken it was Gotou, a female coworker of mine two years my elder. She was a very caring person, and took good care of me back when she trained me for my job. She had a gentle smile and her consideration for others had been a great emotional support to a corporate slave like myself. "She should have told me from the beginning that she was dating someone..." I had already lost count of how many beers I had had. Hashimoto, sitting across from me smiled as if that was someone else's problem. That's right, we went on a date. She and I. After 5 years of working together I had finally invited her to go on a date. She gladly accepted my invite —this is it!— I thought, going to our date filled with hope. We walked around a zoo together but truth be told, I spent the whole time looking at her figure rather than at the animals, with an o...

Web Novel translation: Another World Pharmacy

Image
Web Novel translation:  Another World Pharmacy - Prologue- Somewhere in the deepest parts of the universe, there was a small gap between dimensions. There, life once struggled to exist, no living being knew of it. In that infinite space was a graveyard, guarded by a nameless grave keeper where the dead would sleep an eternal slumber. One day, the grave keeper chose a grave among the dozing deads. He then proceeded to extract the memory core from the tombstone and throw it into space. It flew far, far away, through the universe to a remote planet, where it hit a young boy who had just been killed by a lightning strike.  The boy's heart started to beat again. The grave keeper sent the dead's personal belongings beside the boy. The memory core then rooted itself into the boy's body as he hadn't given up on life yet, creating connections one after another, eventually leading to consciousness. A strong and damp wind blew off the dust that had accu...