Berry's bookshelf

  I started working the night shift at a convenience store (Ch.3 pt1) Chapter 3: Late-night anime, and short adult books (pt.1) "Nice to meet you! I'm Hirai, but I'm sure Aoyama already told you a little about me.  Oh, right. I'm Kaname, Kaname Hirai. I'm super sorry for being late! I hope it didn't cause you too much trouble?  If my memory serves me right, you're Hakamada, right?" So, is what I just felt what you'd call a silent cry? I got a little tense when I saw her leaving the backroom. The way she was acting was a total change from just earlier.  She had nothing to show me but a smile free of any ill intent. But... something felt off... "Hey, Hakamada?" Something was not right. The Hirai I saw moments ago was smoking tobacco...  She had a look in her eyes that could kill a ghost...  Her tone of voice was close to that of gang leader who'd wreck havoc around town. What were slanted eyes looking down moments ago had now turned int...

  La chambre rouge: C'est l'histoire d'un homme ayant quitté sa campagne pour s'installer à Tokyo dans le but de continuer ses études à l'université.  Il lui fallut s'adapter à cette nouvelle vie. Les heures devinrent des jours, les jours des semaines, et les semaines des mois. Quelques mois après s'être installé dans son nouvel appartement, il se rendit compte qu'il avait une voisine dans celui juste à coté du sien.   Il finissait toujours ses journées de travails tard le soir alors que l'horloge indiquait presque deux heure du matin, et, ces soirs là,  il croisait invariablement cette jeune voisine alors qu'il montait les escaliers jusqu'au deuxième étage, où l'attendait son appartement. Elle avait de longs cheveux, et une silhouette élancée, et bien qu'elle semblait quelque peu maussade, il était sûr qu'elle était de toute beauté. Il n'avait cependant jamais vu son visage, ce dernier faisant toujours face au sol. Un jour, i...